Дали е во ред да се каже gardenнаместо yard тука?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Всушност, gardenи yardсе два различни збора. На пример, предниот двор (front yard) и дворот (backyard) се однесуваат на целата област (тревната или на друг начин) која ја опкружува куќата. Сепак, gardenсе однесува на простор резервиран за одгледување зеленчук, цвеќиња и други растенија. Затоа gardenможе да се гледа како еден вид yard, но тоа не значи дека gardenсе дефинира како yard. Затоа, зборовите не треба да се користат заменливо. Пример: I have a small garden in my backyard. (имам мала градина во дворот) Пример: My dogs like to play in our yard as there's a lot of room to run around. (Моето куче сака да игра во дворот со многу простор за трчање наоколу.)