Што значи been meaning to? Дали е тоа нешто што луѓето често го кажуваат?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да, тоа е честа фраза која се користи кога имаш план да направиш нешто, но сеуште не си го направила тоа бидејќи немаш време или немаш време. Се шегуваат дека се обидуваат да ги подредат столиците, но сеуште не успеале да го направат тоа. Been meaning to X овој израз е сличен на am/was planning on X велејќи: Пример: I've been meaning to visit the doctor, but I've been too busy lately. (се обидувам да стигнам до болницата, но во последно време бев премногу зафатен.) Пример: I've been meaning to sleep earlier at night, but I keep getting distracted by social media. (размислував да си легнам порано вечерта, но постојано гледам во социјалните мрежи)