Слушнав дека е неучтиво да прашаш за твојата возраст на Запад, вистина ли е тоа? Ако е така, дали Винс Вон намерно бара од другата личност да биде непристојна?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
И тоа е секако така! Особено, се смета за неучтиво да се праша возрасен или постара личност која не ја знаете добро за нивната возраст. Со други зборови, не е важно дали децата помлади од тебе ги прашуваат тинејџерите колку години имаат. Во мое лично искуство, мислам дека беше во ред да те прашам колку години имаше додека не навршеше 25~30 години. Всушност, на Запад, многу луѓе сакаат да изгледаат што е можно помлади, што може да биде осетливо на постарите луѓе. Иако е вистина дека ликот на Винс Вон на оваа сцена е намерно непристоен, мислам дека прашањето не е непочитувачко. Пример: Hey Tim! Why do you have a cell phone? You're five years old! (Еј, Тим! зошто имаш мобилен? Ти си само петгодишен!) Пример: Excuse me, ma'am, you look like you haven't aged a day in your life. (Извини, г-ѓо, навистина изгледа не остареваш!) Пример: How old am I turning this year? I'm 40 going on 21! (Колку години мислиш дека ќе бидам оваа година? Ќе бидам 40 на 21-ви!)
