Што е It sure is? Зарем не треба да кажеш It is sure?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
It sure isзначи да се согласиме дека нешто е јасно или дефинитивно она што е. Sureсе користи овде како наречие за да се означи is, па во овој случај sureпретходат is. Бидејќи глаголот isе директно модифициран од страна на sure, тој нагласува дека она што му претходеше е точно и дека се согласувате со него. Да: A: Isn't it nice today? (Не е ли времето лошо денес?) B: It sure is! (сигурно да!) Но кога ќе кажеш it is sure, sureоди од придавка. Во овој случај, sureit, но не директно, па не се согласувам со она што му претходеше, туку велејќи дека она што му претходеше е сигурно. Но, тоа значи дека она што доаѓа пред вас е сигурно. Но повеќето луѓе велат дека е it is certain, I am sureотколку it is sure. Да: A: How likely is it that you'll get into Harvard? (Кои се вашите шанси да влезете во Харвард?) B: It is certain. (Не сум сигурен.) Да: A: Are you sure you want to go to this restaurant? (Навистина сакаш да одиш во овој ресторан, нели?) B: I'm sure. (Така е.)
