student asking question

Што значи deckled?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Кога зборуваме за книги, мислиме дека deckled edgesе изработена од неварена базна хартија и има груби рабови. Обично, кога зборуваме за deckled books , се прави со користење на дрвен калап кој се користи за да се направи основната хартија до одредена големина. Во денешно време, може да се опише вака само со изглед на аглите на рачно изработено парче хартија. Ова го велам тука бидејќи дава впечаток дека ќошињата на книгата се рачно изработени (деликатес кој обично не се наоѓа во книгите овие денови). Пример: You can tell books are quite old if they have deckled edges. (Можете да кажете дека се стари од фактот дека имаат небојаснети рабови.) Пример: The deckled edges of the book have a nice texture when you touch them. (ми се допаѓа текстурата кога ќе ги допрам неоштетените агли на книгата.)

Популарен Q&As

12/24

Заврши го изразот со квиз!