Има ли причина да го префиксираш со take aнаместо да пишуваш look at?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Ако не велиш само look at, туку користиш take aна англиски, звучи многу помалку оптоварено и љубезно. Кога ќе кажеш Look at this graph, звучи како команда која слушателот не може да ја одбие. Take a look at this graphзвучи како барање отколку барање. Можеш да користиш било кој од нив, но ако кажеш Look at this graphна мајчин англиски говорник, слушателот можеби е малку непристоен и надмоќен.