student asking question

Што значи crossовде?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Зборот cross to carryзначи одговорност или товар со кој некој мора сам да се справи или да го понесе. Ова е идиом кој се користи за изразување дека нечие страдање не може да го решат другите. Во оваа реченица, исто така, се вели дека тој мора да го носи овој товар сам. Пример: I don't want to take out a loan to pay my hospital bills, but it's my cross to carry. (не сакам да земам заем за да ги платам сметките во болница, но ова е мојот товар што морам да се грижам за себе.) Пример: That old man has his own cross to carry. He was the only one out of his family to survive the war. (Постариот човек има товар кој го носи; тој бил единствениот во неговото семејство кој ја преживеал војната.)

Популарен Q&As

10/13

Заврши го изразот со квиз!