Дали е во ред да имаш - помеѓу offи keyво sing off key?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Најдобро е да не се отстранува цртичката помеѓу двата збора. Тоа е затоа што цртичката ги комбинира зборовите во сингуларната форма, и го прави зборот збор кој ги комбинира двете значења. Ако ја отстраните цртичката, зборовите се одвојуваат и значењето се менува. На англиски јазик, цртички се користат многу. Да погледнеме некои примерни реченици. Пример: mother-in-law (свекрва, свекрва) Пример: pick-me-up (да ве развеселам) Пример: good-looking (добар изглед) Заедно, овие зборови значат едно значење. Ако ги отстраниш цртичкиве, тие повеќе не се комбинирани, тие се сосема различни зборови. Затоа не можеш да ги отстраниш цртичарите кои ги поврзуваат зборовите!