A little bit(малку) и too much(многу) мора да значат спротивности, па зошто има два антоними еден до друг?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е одлично прашање. A little bit too muchзначи somewhat too much(малку премногу). Too muchзначи многу повеќе отколку што сакаш, додека a little bitзначи мала сума. Значи a little too muchмалку повеќе отколку што ти треба. Граматички правилно е, но исто така е и многу неформално. Ако е формална реченица, треба да кажеш slightly too much. Пример: I think I put a little bit too much sugar. (мислам дека е премногу слатко.) Пример: She ate a little bit too much cake and now she has a stomachache. (Таа јадеше премногу торта и се чувствуваше болно)