Што значи caught up?

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Зборот caught up подразбира дека сте биле вклучени во ситуација ненамерно. Исто така може да се нарече caught them up кога премногу се грижите за нешто и кога споделувате се што се случило неодамна со некого. Ex: I caught up with Jane this weekend over coffee. (Џејн и јас пиевме кафе во текот на викендот и ги споделивме нашите последни настани.) Ex: I got so caught up in the situation that I forgot to ask how you were doing. (бев толку потопен во ситуацијата што не ни прашав како си.) Ex: Don't get caught up in any drama. (Не се вмешувај во ништо што би можело да ги направи работите поголеми.)

Како домородните говорници го користат овој израз?

Share this post

Популарен Q&As

09/28

1
Што значи Walk right in?
Тоа е добро прашање! Walk right inзначи да влезеш во простор, место или да се соочиш со ситуација. Со други зборови, rightовде може да се толкува во контекст на directly, straightили abruptly. Пример: I walked right into my manager's office and asked for a vacation. (побарав слободно време додека влегов во канцеларијата на мојот шеф.) Пример: She walked right into my life and changed everything. (Таа одеднаш се појави во мојот живот, и се се промени) Пример: He walked right in without knocking. (Влеговме внатре без чукање)

2
Што значи do over? Заеднички збор ли е?
Do overможе да се разбере буквално, но тоа значи да се направи нешто повторно, да се обиде повторно. Пример: I want a do over of the test. I didn't do very well. (сакам да го направам тестот повторно, не се снајдов добро.) Пример: Can we have a do over? I promise to behave better next time. (Може ли да повториме? Ветувам дека ќе го направам тоа подобро следниот пат.)

3
Која е разликата помеѓу Should goи should get going?
Постои разлика помеѓу Should goи should get going. Get goingзначи подготвен да одиме, и се користи кога нешто ќе се одложи или некој веќе доцни. Пример: We should get going, it's going to take awhile to get out of here. (Наскоро треба да заминеме, ќе потрае време за да излеземе одовде.) Пример: We got going around 7 but we didn't actually leave until 8. (требаше да заминам во 7 часот, но всушност не заминав до 8 часот)

4
Зошто They goсе толкува како they say?
Причината зошто They goе преведена на They sayе бидејќи секој човек има одредена приказна за неа. И тоа е прилично уметнички израз. Можеби лиричарот сметал дека ќе биде многу попријатно да се напише текстот за оваа песна како They goотколку They say. Ако не си сигурен кој да го искористиш, само пиши They say!

5
Како пишуваш Gotta?
Gottaе кратенка од got to, have to, што значи ~ мора. Пример: You gotta tell him how you feel. (Мораш да му кажеш како се чувствуваш.) Пример: We gotta go to the grocery store. (Мораме да одиме на пазарење на намирници) Пример: He's gotta paper to write. He can't hang out with his friends. (Има домашна работа, не може да си игра со пријателите)

Заврши го изразот со квиз!