student asking question

Што значи get something straight?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

get something straightе лежерен израз кој значи да се разбере нешто соодветно и целосно. Кога таткото на Рејчел рече let me just see if I got this straight, се обидуваше да се погрижи да ја разбере ситуацијата. Овој израз вклучува чувство на изненадување или сомневање. let me confirm I understood this properly.може да се разбере во иста смисла како Пример: Let me get this straight. You want me to help you cheat on the exam? (ќе проверам повторно, дали сакаш да ти помогнам да изневериш на тестот?) Пример: Let me get this straight. You're telling me you won the lottery? (Да провериме два пати, сакаш да кажеш дека победи на лотаријата?)

Популарен Q&As

12/22

Заврши го изразот со квиз!