Може ли да кажам savedнаместо rescued овде? Или има други добри алтернативи?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да, може да користиш savedовде! Меѓутоа, бидејќи постојат суптилни разлики, тие не се секогаш заменливи. Тоа е затоа што savedедноставно се однесува на целокупниот чин на помагање на некој да преживее, додека rescueсе однесува на спасување на нечиј живот во одредена ситуација, како опасност или насилство. Пример: He saved my life. (Тој ми го спаси животот) Пример: We rescued the kitten from drowning. (Спасивме маче од давење) Пример: I don't need to be rescued. (не требаше да ме спасат.)