Те молам кажи ми ја разликата помеѓу Journalи diary.
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Diaryи journalимаат слични употреби и значења! Меѓутоа, journalможе да се напише како дневник како diary, но општи записи, пишување или размислување за нештата исто така се вклучени во категоријата на journal. Од таа гледна точка, diaryе поприватен и поприватен од journal. Сепак, diary, исто така, може да се преведе како дневник како овој, но во исто време, планери како календари, кои најчесто ги нарекуваме diary, не се дел од функцијата на journal. Пример: I'll mark the appointment in my diary. (ќе го одбележам состанокот во мојот дневник.) => Дневник како планер Пример: I'm going to do some journaling now. (сега ќе пишувам.) = > се однесува на запишување на се што сакаш да напишеш Пример: Mom! Tim read my diary! (мамо! Тим го чита мојот дневник!) = > Книга на лични работи
