student asking question

Дали е во ред да се каже smallvilleнаместо Small town?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Smallvilleи small townне се синоними. На прв поглед изгледаат слично, но Smallvilleе фиктивно име на местото кое се појавува само во серијата супермен на DC Стрипови, и тоа е само TV програма именувана по тоа име, а не вистински збор. И нема друг збор да го замениме, па тука е само small town. Пример: Im just a small town girl, so I felt quite lost in the big city. (јас сум девојка од мал град, па не знаев што да правам во голем град.) Пример: Hes a small town boy that somehow became an international superstar. (Тој е од мал град, но некако стана меѓународна суперѕвезда.)

Популарен Q&As

04/29

Заврши го изразот со квиз!