Слушнав дека многу домородци велат good for you, и мислам дека тоа е прилично заеднички израз. Кога можам да го користам?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да токму така! Тоа е заеднички израз. Во овој контекст, може да се користи за изразување на среќни емоции. Исто е како Congratulations или that's great. Да: A: Hey, I got the job. (Еј, имам работа!) B: Oh, good for you! (Леле, честитки!) Да: A: I think I'm finally losing weight and starting to get in shape. (се чувствувам како конечно да губам тежина и да почнам да сум во форма!) B: Good for you. (супер!)