Дали the pleasures all mineсе користи и во општи ситуации?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Буквалниот превод на зборот The pleasure is all mineзначи дека јас сум оној кој се радува на нешто. Постојат неколку апликации на овој израз. Како во видеото тука, откако ќе бидете запознаени со некого, велите the pleasure is all mineи кажете дека сте среќни што ја запознавте таа личност. Под нормални околности, можеби ќе го искористите овој израз како одговор на некој кој ви кажува благодарам. You're welcomeдејствува како замена за другата личност, што покажува дека сте подготвени да направите нешто. Да: A: Nice to meet you. (Мило ми е што се запознавме.) B: The pleasure is all mine. (Мило ми е што се запознавме.) Да: A: Thank you for helping me move. (Фала што ми помогна да се преселам.) B: The pleasure is all mine. (Добредојдовте.)