Дали е во ред да се користи Pick meнаместо Choose me?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е остро прашање! Во овој контекст, нема ништо лошо во користењето на 'pick' наместо 'choose'. Сепак, постојат времиња кога не можете да го користите слободно. Ex: I'll pick you up at Gangnam station. (ќе те земам од станицата Гангнам.) Како и во примерната реченица, pickне може да се користи заменливо со chooseкога се користи како pick up, што значи да се собере. Сепак, ако одлучите, слободно користете ги двата збора. ('pick' се чувствува попријателски)