Може ли да кажам participateнаместо join овде?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Во овој контекст, joinсе користи како поздрав или вовед, но може да се користи и за да се однесува на Рејчел Мекадамс која се појавува во серијата. Participateе синоним за join, а join се користи во слична смисла на taking part in, be present for something. Затоа не е соодветно да се participateво оваа ситуација. Пример: John and Sarah will be joining us for dinner tonight. (Џон и Сара вечерва ќе вечераат.) Пример: Do you want to ask your classmates to join us for dinner? (Дали сакате да ги поканите вашите соученици на вечера?)