Memory thiefсе чини дека укажува на пад на меморијата, па што комбинацијата на [збор] +thiefукажува на тоа дека е ослабена или одложена? Ќе бидам благодарен ако ми дадеш пример!
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Memory thiefсе однесува на нешто што те тера да заборавиш нешто или да ти го одземе сеќавањето. Со други зборови, во смисла, ја намалува меморијата. Сепак, зборот thiefсе однесува на крадец кој краде туѓи работи, така? Затоа, се чини дека изразот ~thiefќе се одржи и во други ситуации! На пример, ако некој ви ја украде храната, ние ги нарекуваме крадци на храна (food thief)! Или ако некој од твоите браќа ја носи облеката како што сакаш, можеби ќе го наречешclothes thiefкрадец. Пример: My sister is such a shoe thief! She is always wearing my shoes instead of her own. (Секако, сестра ми е крадец на чевли! Таа секогаш носи свои чевли и мои.) Пример: Lack of sleep can be a memory thief. That's why it's so important to get plenty of sleep every night. (Несоодветноста на спиењето може да ја оштети меморијата, па важно е да спиете доволно секоја вечер.) Пример: He is a pillow thief! Every night, he takes my pillow, and then I don't have any! (како крадец на перници! Ми ја зема перницата секоја вечер и јас не спијам на неа!)
