Зарем Privateи personalво основа исто нешто? Или има голема разлика?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Како што рече, двата збора се многу слични! Но има и разлики. Пред сè, personalсе однесува на нешто што припаѓа или влијае на одредена личност, а не на неопределена личност. private, од друга страна, се однесува на припаѓање само на одредена личност или група. Со други зборови, разликата е во тоа што privateможе да се користи и за поединци и специфични организации, додека personalможе да се користи само за поединци. Во основа, двата збора можат да се користат заменливо. Пример: This is my personal workspace. (Ова е мојот личен работен простор) Пример: I don't like to share my private life with others. (не сакам да го делам мојот приватен живот со другите)