Што значи Leave to one's own devices? Можеби е некаков идиом? Ако е така, ве молам дајте пример.

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Be left to one's own deviceе идиом! Тоа е идиом кој значи да се направи нешто без помош, инструкции или мешање. Со други зборови, тоа може да се толкува како некој да донесува свои одлуки за нешто. Еве, раскажувачот вели дека таа донела одлука по сопствена согласност во минатото, но ја завршила на лош начин. Пример: Puppies shouldn't be left to their own devices. They can make such a mess. (Не дозволувајте кученцата сами да го наместат, тие можат да направат неред околу него.) Пример: I'm good at being left to my own devices. I'm pretty independent and responsible. (добар сум во се, јас сум прилично независен и одговорен.) Пример: I'll leave you to your own devices. You can handle this project, John. (ќе го оставам на ваша дискреција, Џон, треба да можеш да се справиш со овој проект.)