Може ли да кажам travelingнаместо as they travel?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да можеш! И двајцата звучат природно во оваа реченица. Мислам дека причината зошто раскажувачот вели дека as they travelнаместо travelingе оваа реченица да ми звучи порелатерна лично отколку на луѓето кои го користат јавниот превоз секој ден. Сепак, ако го промените as they travelво traveling, можеби ќе треба малку да ја промените реченицата со промена на глаголот goкој следува. Мислам дека ќе биде from traveling to work in the mornings, to going home at night. Со промената на реченицата вака, ќе биде полесно да се поврзете од претходната реченица и ќе звучи поприродно.