Should haveപശ്ചാത്താപം ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ? അതിനാൽ, ഈ വാക്യത്തിൽ തന്നെ നെഗറ്റീവ് സൂക്ഷ്മതകൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, should haveഎന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടിവന്നതിന്റെ പശ്ചാത്താപം ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും നെഗറ്റീവ് സൂക്ഷ്മതകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, ഇത് സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: I should have gotten up earlier. Then I wouldn't have been late to work. (ഞാൻ നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കേണ്ടതായിരുന്നു, ഞാൻ ജോലിക്ക് വൈകുമായിരുന്നില്ല.) ഉദാഹരണം: You should have made an appointment. Now you will have to wait for an hour. (ഞാൻ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തേണ്ടതായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു മണിക്കൂർ കാത്തിരിക്കണം.)