makeഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഈ വാചകം എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല!

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, doesn't make them any smarterdoesn't mean that they are any smarterസമാനമാണ്, പക്ഷേ അതിനർത്ഥം അവർ സ്മാർട്ടാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിലെ make + നാമവിശേഷണത്തിന്റെ (him/her/you/me/them) സംയോജനം mean that + നാമവിശേഷണത്തിന് തുല്യമായി കാണാൻ കഴിയും (him/her/you/me/them). ഉദാഹരണം: Getting poor grades doesn't make you a bad student. = Getting poor grades doesn't mean that you're a bad student. (നിങ്ങൾക്ക് മോശം ഗ്രേഡുകൾ ലഭിക്കുന്നു എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഒരു കുറ്റവാളി വിദ്യാർത്ഥിയാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.) ശരി: A: I accidentally burnt my dinner. Does that make me a bad cook? (ഞാൻ അബദ്ധവശാൽ എന്റെ അത്താഴം മുഴുവൻ കത്തിച്ചുകളഞ്ഞു, ഞാൻ ഒരു ഭയങ്കര പാചകക്കാരനാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.) B: Nah, it just means you made a mistake. We all make mistakes sometimes. (ഇല്ല, അത് ഒരു തെറ്റാണ്, നാമെല്ലാവരും കാലാകാലങ്ങളിൽ തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നു.)