give griefഎന്നതിനര് ത്ഥം ശല്യപ്പെടുത്തുക എന്നല്ലേ?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
വിമർശിക്കുക, വിമർശിക്കുക, ഉപദ്രവിക്കുക, കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുക എന്നർത്ഥമുള്ള ഒരു പദമാണ് Give someone grief. ഇത് ശല്യപ്പെടുത്തലിന് സമാനമാണ്, പക്ഷേ ഇതിന് nagging നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥമുണ്ട്. ഉദാഹരണം: Fred was giving me grief over the money I owed him. (ഫ്രെഡ് അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് കടം വാങ്ങിയ പണത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് തർക്കിച്ചു. - hassle) ഉദാഹരണം: She gave me grief over the typos in the email. (ഞാൻ ഒരു ഇമെയിലിൽ എഴുതിയ അക്ഷരത്തെറ്റിന് അവൾ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. - Criticise) ഉദാഹരണം: I'm pretty sure that Kevin likes Katie, so I keep giving him grief about it. (കെവിന് കാറ്റിയോട് ഇഷ്ടം ഉണ്ടായിരിക്കണം, അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു. - Tease)