ഇന്നും സ്ത്രീകളെ "Jo" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് സാധാരണമാണോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
വാസ്തവത്തിൽ, Joജോസഫൈന്റെ വിളിപ്പേരാണ് (Josephine). ലിറ്റിൽ വുമൺ (Little Women) എന്ന ചിത്രത്തിലെ നായികയാണ് ജോസഫൈൻ. ചിത്രത്തിൽ ജോയുടെ സഹോദരിയായ മെഗിന്റെ വേഷമാണ് എമ്മ വാട്സൺ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. കൂടാതെ, പൊതുവേ, ഒരു സ്ത്രീയെ സ്നേഹപൂർവ്വം ജോ എന്ന് വിളിക്കുമ്പോൾ, അവളെ Joഎന്ന് വിളിക്കുന്നു, അവസാനം eഒഴിവാക്കുന്നു. കാരണം Joeമിക്കപ്പോഴും പുരുഷന്മാരെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഉദാഹരണം: Jo March has three sisters. (ജോ മാർച്ചിന് മൂന്ന് സഹോദരിമാരുണ്ട്.) ഉദാഹരണം: Jo Malone is my favorite perfume company. (ജോ മലോൺ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പെർഫ്യൂം കമ്പനിയാണ്.)