Recognize എന്നതിന് പകരം acknowledgeപറയേണ്ടതല്ലേ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
നിർഭാഗ്യവശാൽ, രണ്ട് വാക്കുകൾ മാറ്റുന്നത് അൽപ്പം അസ്വാഭാവികമായി തോന്നാം. കാരണം നിങ്ങൾ വസ്തുവിനെ recognize(തിരിച്ചറിയുക / തിരിച്ചറിയുക) ചെയ്താലും, അത് acknowledge(അംഗീകാരം) നയിക്കുമെന്നതിന് ഒരു ഉറപ്പുമില്ല. നേരെമറിച്ച്, നിങ്ങൾ അത് acknowledge, നിങ്ങൾ അത് recognizeഒരു ഉറപ്പുമില്ല. ഈ വീഡിയോയിൽ, മസ്തിഷ്കം എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നു, പക്ഷേ അത് എന്താണെന്ന് കൃത്യമായി തിരിച്ചറിയുന്നില്ല എന്ന വസ്തുതയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ recognizeഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: In the corner of my eye I recognised someone from school. But I tried not to make eye contact. (ഞാൻ എന്റെ സഹപാഠിയെ കണ്ണിൽ കണ്ടു, പക്ഷേ ഞാൻ കണ്ണുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്താതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു) = > തിരിച്ചറിഞ്ഞു, പക്ഷേ അംഗീകരിച്ചില്ല ഉദാഹരണം: Someone waved to me on the train. I waved back, but I didn't recognise them. (ട്രെയിനിൽ ആരോ എനിക്ക് നേരെ കൈവീശി, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് നേരെ കൈവീശി, പക്ഷേ ഞാൻ അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല) = > അംഗീകരിച്ചു, പക്ഷേ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല ഉദാഹരണം: The recognition on my phone knew my face was there, but it didn't recognise me and locked me out. (ഫോൺ എന്റെ മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞു, പക്ഷേ എന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ അത് അൺലോക്ക് ചെയ്തില്ല)