Is there anything ~പകരം What's there ~എന്ന് പറയുന്നത് സ്വാഭാവികമാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്! Is there anything to talk aboutമാതൃഭാഷക്കാർക്കിടയിൽ ഒരു സാധാരണ പദപ്രയോഗമല്ല. What do you want to talk about?എന്നതാണ് കൂടുതൽ സാധാരണമായ പദപ്രയോഗം, ഇത് മറ്റേ വ്യക്തിയോട് നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്. What's there to talk about? what do you want to talk about?സമാനമാണ്, പക്ഷേ ഇതിന് മറ്റൊരു അർത്ഥമുണ്ട്. What's there to talk about?ഒരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ചോ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചോ കൂടുതലൊന്നും സംസാരിക്കാനില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാചാടോപ ചോദ്യമാണ്. What's there what's there to eat?, what's there for me to help with? പോലുള്ള പദപ്രയോഗങ്ങളുണ്ട്. ശരി: A: How was your date? (തീയതി എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?) B: What's there to talk about? Nothing interesting happened. (ഞാനെന്തു പറയാനാണ്, തമാശയൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല.)
