hold on, hold on to, hold up തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
hold onശാരീരികമായി എന്തെങ്കിലും മുറുകെപ്പിടിക്കുക എന്നോ അല്ലെങ്കിൽ കാത്തിരിക്കുക എന്നോ അർത്ഥമാക്കാം. hold on to [something] എന്നതിനർത്ഥം എന്തെങ്കിലുമൊന്നിനെ മുറുകെ പിടിക്കുക, ശാരീരികമായും രൂപകമായും വിട്ടുകൊടുക്കാതിരിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തേക്ക് ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി എന്തെങ്കിലും സൂക്ഷിക്കുക എന്നാണ്. hold upഎന്തെങ്കിലും ഒരു നിശ്ചിത ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എന്തെങ്കിലും നീങ്ങുന്നതിൽ നിന്നോ പുരോഗമിക്കുന്നതിൽ നിന്നോ കാലതാമസം വരുത്തുകയോ തടയുകയോ ചെയ്യുക, ഇത് കാത്തിരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിർത്തുക എന്നും അർത്ഥമാക്കാം. ഉദാഹരണം: Can you hold on to my jacket for me until I come back from vacation? (ഞാൻ അവധിക്കാലം കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ജാക്കറ്റ് സൂക്ഷിക്കാമോ?) ഉദാഹരണം: Hold on! I forgot my bag. I'll go get it quickly. (നിൽക്കൂ, ഞാൻ എന്റെ ബാഗ് ഉപേക്ഷിച്ചു, ഞാൻ പോയി എടുക്കാം.) ഉദാഹരണം: Hold on and don't let go. (മുറുകെ പിടിക്കുക, വിടരുത്.) = Hold on to the rail and don't let go. Ex: Can you hold up the painting for me? (ഒരു ചിത്രം തരാമോ?) Ex: Sorry I'm late. I was held up by the traffic. (ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകി, ഞാൻ ട്രാഫിക്കിൽ കുടുങ്ങി.)