സമാനമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ യുഎസിലെ ആളുകൾ " Andale! Andale! " എന്ന് ആക്രോശിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ രണ്ടിൽ ഏതാണ് നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഇംഗ്ലീഷിൽ, Andaleപത്തിരട്ടി കൂടുതൽ chop chop ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: We have customers waiting, let's work a little faster. Andale! Andale! (കസ്റ്റമർമാർ കാത്തിരിക്കുന്നു, നമുക്ക് ഇത് നേരത്തെ ചെയ്യാം, അല്ലേ? വേഗത്തിൽ! വേഗത്തിൽ!) ഉദാഹരണം: Chop chop! These dishes aren't going to wash themselves. (വേഗം, ഈ പാത്രങ്ങൾ സ്വന്തമായി കഴുകാൻ പോകുന്നില്ല!)