I didn't wanna have to do this have to എന്ന വാക്ക് എന്തിനാണ് ഉപയോഗിച്ചത്? "ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല" പോലുള്ള ഊന്നൽ നൽകേണ്ടതുണ്ടോ? ഇത് പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാക്കാണോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്. I didn't wanna have to do thisവാചകത്തിലെ haveഎന്ന വാക്ക് നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഊന്നിപ്പറയാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. കൂടാതെ, നിങ്ങൾ haveചേർക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം അദ്ദേഹം സ്വമേധയാ അല്ല, തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിർബന്ധിതനായിരുന്നു എന്നാണ്. അതിനാൽ I didn't wanna do thisഅർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്തായാലും അത് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു, I didn't wanna have to do thisഅർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നാണ്, നിങ്ങൾ അത് സ്വമേധയാ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല എന്നാണ്. നിങ്ങൾ ഈ രീതിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ലെന്ന് പരോക്ഷമായി സൂചിപ്പിക്കാൻ haveഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ സാധാരണമാണ്. ഇതാ ഒരു ഉദാഹരണം: ഉദാഹരണം: I didn't want to cook chicken but I had chicken to use up anyways. (എനിക്ക് ചിക്കൻ പാചകം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവന്നു.) ഉദാഹരണം: I didn't want to have to eat eggs but that's all I had left in the fridge. (ഞാൻ ശരിക്കും മുട്ട കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അവ മാത്രമാണ് ഫ്രിഡ്ജിൽ അവശേഷിച്ചത്.) ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണത്തിൽ, ആഖ്യാതാവ് ചിക്കൻ പാചകം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ സൗകര്യപ്രദമായതിനാൽ ചിക്കൻ പാചകം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുത്തു. രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണത്തിൽ, ഞാൻ മുട്ട കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവശേഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം മുട്ട മാത്രമാണ്, അതിനാൽ അവ കഴിക്കുകയല്ലാതെ എനിക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ലായിരുന്നു. ഇത് സഹായിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!
