For whatever it's worth എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
For what[ever] it's worthഎന്നത് ആളുകൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു അനൗപചാരിക പദപ്രയോഗമാണ്, അത് സഹായകരമാകണമെന്നില്ലെങ്കിലും. ഇത് സഹായകരമാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ പറയുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് ഒരു ജാഗ്രതാ കഥയാണ്. ഉദാഹരണം: For what it's worth, I'll be there for you if you ever need me. (ഇത് സഹായിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാകും.) ഉദാഹരണം: For what it's worth, I think you did a great job, even if you didn't win. (ഇത് സഹായിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ വിജയിച്ചില്ലെങ്കിലും നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.)