ഇവിടെ pass up പകരം pass throughഎന്ന് പറയേണ്ടതല്ലേ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഇല്ല, pass through pass upനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥമുണ്ട്, അതിനാൽ pass upഇവിടെ പകരക്കാരനല്ല. Pass upഇവിടെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിരസിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ സ്വീകരിക്കാതിരിക്കുക എന്നാണ്, എന്നാൽ pass throughഅർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്തെങ്കിലും കടന്നുപോകുക എന്നാണ്. ഉദാഹരണം: Don't pass up this opportunity! (ഈ അവസരം പാഴാക്കരുത്!) ഉദാഹരണം: I can't believe she passed up the chance to go skydiving. (അവൾ ഒരു സ്കൈഡൈവ് അവസരം നിരസിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.)