scratch the surfaceഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
scratch the surface അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു പ്രശ്നം മനസിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ വേണ്ടത്ര ആഴത്തിൽ കുഴിക്കുന്നില്ല എന്നാണ്. Barely scratched the surfaceഎന്ന് പറയുമ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് മിക്കവാറും ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്നോ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്ന നല്ല സൂചനകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ലെന്നോ ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഇതാ ചില ഉദാഹരണങ്ങള് : ഉദാഹരണം: We barely scratched the surface of the mysteries in space. (പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ നിഗൂഢതകളെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ) ഉദാഹരണം: I feel like I only scratched the surface until now. I am still struggling with solving questions. (ഞാൻ ഇതുവരെ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.)