വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങൾ Consent, agreement?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതെ, രണ്ട് വാക്കുകൾക്കും സമാനമായ അർത്ഥങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും, സൂക്ഷ്മമായ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. Consentഎന്നാൽ ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അനുവാദം നൽകുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. Agreementഅർത്ഥമാക്കുന്നത് രണ്ട് ആളുകളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ യോജിക്കുന്നു എന്നാണ്, അതിനർത്ഥം കരാർ അല്ലെങ്കിൽ കരാർ എന്നാണ്. രണ്ടും തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം consent yes, you can do this (അതെ, അത് നല്ലതാണ്), പക്ഷേ agreement I have the same opinion as you (ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു), I promise to do something (നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം) പോലെയാണ്. ഉദാഹരണം: I need consent from my parents to sign up for this. (ചേരാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ സമ്മതം ആവശ്യമാണ്.) ഉദാഹരണം: My boss gave me consent to do this for her. (എന്റെ ബോസ് സ്വയം ചെയ്യാൻ സമ്മതിച്ചു) ഉദാഹരണം: I agree with you, I think what he did was wrong too. (ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് തെറ്റുപറ്റി.) ഉദാഹരണം: We agreed to have a meeting once a week. (ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു.)
