Genie's out of the bottleഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇത് ആലങ്കാരികമാണോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം

Rebecca

The genie's out of the bottleഎന്നത് ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിൽ വലിയതോ ശാശ്വതമോ ആയ മാറ്റം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഇത് സാധാരണയായി ഒരു മോശം കാര്യമാണ്. ഉദാഹരണം: There was a rumor the show would be cancelled, but now the genie's out the bottle, and it's true. (ഷോ റദ്ദാക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് അഭ്യൂഹങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ മാറ്റാനാവാത്ത എന്തോ സംഭവിച്ചു, അത് ശരിക്കും സംഭവിച്ചു.) ഉദാഹരണം: She let the genie out the bottle and told the whole class my secret. (അവൾ അപരിഹാര്യമായ ഒരു കാര്യം ചെയ്തു, അവൾ എന്റെ രഹസ്യത്തെക്കുറിച്ച് മുഴുവൻ ക്ലാസിനോടും പറഞ്ഞു.)

മാതൃഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നത് എങ്ങനെ?

Share this post

ജനപ്രിയ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ

12/17

1
മൂന്നോ അതിലധികമോ കാര്യങ്ങൾ കൂടിച്ചേരുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗമാണ് made up ofഎന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, അത് ശരിയാണോ?
അത് ശരിയാണ്! ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഒന്നോ രണ്ടോ വസ്തുക്കളാൽ നിർമ്മിതമാണെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അത് ആളുകളാൽ നിർമ്മിതമാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ made up ofഎന്ന പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: The team is made up of seven members. (ടീമിൽ 7 അംഗങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു) ഉദാഹരണം: The meal tonight is made up of five courses. (ഇന്നത്തെ അത്താഴത്തിൽ അഞ്ച് കോഴ്സുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു)

2
Time on [someone]'s handഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇതൊരു സാധാരണ പദപ്രയോഗമാണോ?
അതെ, ഈ പദപ്രയോഗം അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ തിരക്കിലല്ലെന്നും ധാരാളം സമയം ഉണ്ടെന്നുമാണ്, ഇത് പലപ്പോഴും പ്രായോഗികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: I can help you out with moving this weekend. I have lots of time on my hands recently. (ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നീങ്ങാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും, കാരണം ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എനിക്ക് ധാരാളം സമയമുണ്ട്.) ഉദാഹരണം: Work has been very busy recently, so I don't have a lot of time on my hands. (ഞാൻ ഈയിടെയായി തിരക്കിലാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് സമയമില്ല.)

3
Surprisingly Surpriseതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?
surpriseബന്ധപ്പെട്ട ഒരു അഡ്വെർബാണ് Surprisingly, അതായത് ആശ്ചര്യപ്പെടുക. ഇതിന് അപ്രതീക്ഷിതമോ ആശ്ചര്യകരമോ ആയ അതേ അർത്ഥമുണ്ട്. ആഖ്യാതാവ് surprisinglyഎഴുതിയതിന്റെ കാരണം ചികിത്സാ ചെലവുകൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും ചെലവേറിയതാണ്. ഉദാഹരണം: Surprisingly, the food at the restaurant was better than expected. (അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, റെസ്റ്റോറന്റിലെ ഭക്ഷണം പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും മികച്ചതായിരുന്നു) ഉദാഹരണം: The student did not get in trouble for skipping school, surprisingly. (അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, സ്കൂൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള വാദത്തിൽ വിദ്യാർത്ഥി കുടുങ്ങിയില്ല.)

4
Beddingഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ വൈക്കോലിനെയാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
ഇവിടെ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന beddingതുമ്പികളെ നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വസ്തുക്കളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ ഹാംസ്റ്ററുകളെയാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ വൈക്കോൽ, വൈക്കോൽ അല്ലെങ്കിൽ നുറുക്കിയ കടലാസിനെയാണ് പരാമർശിക്കുന്നത്. മറുവശത്ത്, നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ പരാമർശിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ബെഡ് കവറിനെയോ പുതപ്പിനെയോ പരാമർശിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: I need to change the bedding in the hamster cage. (ഹാംസ്റ്റർ കൂട്ടിലെ കിടക്ക മാറ്റേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.) ഉദാഹരണം: I bought new bedding for my room. It's super fluffy and warm, so I love it. (ഞാൻ പുതിയ കിടക്ക വാങ്ങി, ഇത് വളരെ മൃദുവും ചൂടുള്ളതുമാണ്.)

5
show upഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, show പറയുന്നതിൽ നിന്ന് ഇത് വ്യത്യസ്തമാണോ?
Show up showനിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്! Show upഎന്നത് ഒരു പ്രാസൽ ക്രിയയാണ്, അതായത് ഒരു പരിപാടിക്കോ ഒത്തുചേരലിനോ ഒരു സ്ഥലത്ത് എത്തുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കൂട്ടം ആളുകളോടൊപ്പം ആയിരിക്കുക. സാധാരണഗതിയിൽ, അപ്രതീക്ഷിതമായോ അൽപ്പം വൈകിയോ എത്തുക എന്നാണ് ഞങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. Showഎന്നാൽ എന്തെങ്കിലും ദൃശ്യമാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റേജിൽ പ്രകടനം നടത്തുക എന്നാണ്. ഉദാഹരണം: Our dinner guests didn't show up last night. So after an hour we just ate the food ourselves. (അത്താഴ അതിഥികൾ ഇന്നലെ രാത്രി വന്നില്ല, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞ് ഭക്ഷണം കഴിച്ചു.) ഉദാഹരണം: Josh showed up to watch our dance rehearsals. (ജോഷ് ഞങ്ങളുടെ ഡാൻസ് റിഹേഴ്സൽ കാണാൻ വന്നു.) = അപ്രതീക്ഷിതമായി വന്ന > സൂക്ഷ്മത ഉദാഹരണം: We went to the eight o'clock show. The performance was magnificent. (ഞങ്ങൾ 8 മണി ഷോ കാണാൻ പോയി, ഷോ വലുതായിരുന്നു)

ഒരു ക്വിസ് ഉപയോഗിച്ച് പദപ്രയോഗം പൂർത്തിയാക്കുക!