Hot under the collarഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ആരെങ്കിലും hot under the collarഅവസ്ഥയിലാണെങ്കിൽ, അവർ വളരെ ദേഷ്യത്തിലോ ലജ്ജയിലോ നീരസത്തിലോ ആണെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, heat angerപര്യായമാണ്. കോപത്തിന്റെ സമ്മർദ്ദം നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തെ ചൂടാക്കുന്നതുപോലെയാണ് ഇത്. ഉദാഹരണം: I asked him a simple question, and he got so hot under the collar. = I asked him a simple question, and he got so angry. (ഞാൻ ഒരു ലളിതമായ ചോദ്യം മാത്രമാണ് ചോദിച്ചത്, അദ്ദേഹം വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു.) ഉദാഹരണം: I got hot under the collar when I waved back at someone I didn't know. (നിങ്ങൾക്കറിയാത്ത ഒരാൾക്ക് കൈവീശുന്നത്, അത് വളരെ ലജ്ജാകരമായിരുന്നു.) = > ലജ്ജാകരമായ സാഹചര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു
Share this post
