ഒരേ അവതരണമാണെങ്കിലും announce declareതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്? അവ പരസ്പരം മാറ്റാൻ കഴിയുമോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഒന്നാമതായി, announceനിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഒരു കാര്യം പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, declareഎന്നത് ഔപചാരികമായും ഔപചാരികമായും എന്തെങ്കിലും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതായത് അത് പ്രഖ്യാപിക്കുക. തീർച്ചയായും, ഈ രണ്ട് വാക്കുകൾ ചിലപ്പോൾ പരസ്പരം മാറ്റാൻ കഴിയും എന്നത് ശരിയാണ്. എന്നാൽ എന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, declarationഒരു ഔപചാരിക announcementരൂപത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, announcementഎല്ലായ്പ്പോഴും declarationസൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. ഉദാഹരണം: Our team was declared the winner of the tournament. (ടൂർണമെന്റിന്റെ വിജയിയായി എന്റെ ടീമിനെ പ്രഖ്യാപിച്ചു) ഉദാഹരണം: They announced that the games are postponed by a month. (മത്സരം ഒരു മാസത്തേക്ക് മാറ്റിവച്ചതായി അവർ പ്രഖ്യാപിച്ചു)