എനിക്ക് ഇവിടെ right now പകരം nowഉപയോഗിക്കാമോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, അവ സമാനമാണ്, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ, right now nowഅൽപ്പം വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. ആദ്യത്തേത് നിമിഷത്തിലേക്ക്, നിമിഷത്തിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, രണ്ടാമത്തേത്, now, വർത്തമാനകാലത്തിന് ഏകദേശം സമാനമായ ഒരു സമയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, മാത്രമല്ല വിശാലവുമാണ്. ഉദാഹരണം: I need to do my homework now. (എനിക്ക് ഇപ്പോൾ എന്റെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് = പക്ഷേ അത് അത്ര അടിയന്തിരമല്ല) ഉദാഹരണം: Get over here right now, a car is coming! (കാർ അടുക്കുന്നതിനാൽ ഇത് അപകടകരമാണ്, ഇപ്പോൾ ഇവിടെ വരൂ! = ഇത് അടിയന്തിരമാണ്.)