nosediveഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചതുപോലെ ഇത് take a nosedive into ഉപയോഗിക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, nosediveഅതിന്റെ കീഴിലുള്ള noseനിന്ന് (വിമാനത്തിന്റെ മുൻഭാഗം) മുങ്ങുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത് നാടകീയമായി വഷളാകുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. Take a nosediveസാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗമാണ്. അതിനർത്ഥം അത് കൂടുതൽ വഷളാകാൻ പോകുന്നു എന്നാണ്. ഇവിടെ intoഡൈവ് എന്താണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നും അത് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്നും സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു! ഉദാഹരണം: The concert took a nosedive into chaos when one of the singers collapsed on stage from dehydration. (നിർജ്ജലീകരണം മൂലം ഒരു ഗായകൻ സ്റ്റേജിൽ കുഴഞ്ഞുവീണപ്പോൾ കച്ചേരി കുഴപ്പത്തിലായി.) ഉദാഹരണം: Let's hope the cafe doesn't take a nosedive when that new cafe opens across the street. (തെരുവിന് കുറുകെയുള്ള ഒരു പുതിയ കഫേ അതിന്റെ ജനപ്രീതി കുറയ്ക്കില്ലെന്ന് നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം.)