അപ്പോൾ ആളുകൾ സത്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വായ സോപ്പ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങളുടെ വായ വൃത്തിഹീനമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഇത് വെറുമൊരു പദപ്രയോഗമാണ്, പക്ഷേ ആളുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ വായ നുരയ്ക്കുകയും സോപ്പ് ഇടുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെയല്ല! എന്നിരുന്നാലും, ശകാരം വൃത്തികെട്ടതും അശ്ലീലവുമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, അതിനാലാണ് ഈ പദപ്രയോഗം ജനിച്ചത്. ഉദാഹരണം: Go wash your mouth out with soap. No swearing is allowed! (പോയി കുറച്ച് സോപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് വായ കഴുകുക, ശകാരിക്കുന്നത് സ്വീകാര്യമല്ല!) ഉദാഹരണം: Don't say that, that's a dirty word. (അങ്ങനെ പറയരുത്, അത് ഒരു നല്ല വാക്കല്ല.)