student asking question

ഈ സിനിമയിൽ ഇടയ്ക്കിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് തമ്മിൽ Sort of like, kind of, type of thing വ്യത്യാസം?

teacher

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം

Rebecca

അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്! മൂന്ന് പദപ്രയോഗങ്ങൾക്കും സമാനമായ അർത്ഥങ്ങളും സൂക്ഷ്മതകളും ഉണ്ട്, പലപ്പോഴും സംസാര ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പരസ്പരം മാറ്റുന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല, പക്ഷേ ഓരോന്നും നോക്കാം. Sort of likeഎന്നത് മറ്റൊരാൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള ഒന്നുമായി എന്തെങ്കിലും താരതമ്യം ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാക്കാണ്. ലോകിക്ക് എളുപ്പത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ അയൺ മാൻ അവഞ്ചേഴ്സിനെ ഒരു "ടീമിനോട്" ഉപമിച്ചു. ഉദാഹരണം: A lion is sort of like a big cat. (സിംഹം ഒരു ഭീമൻ പൂച്ചയാണ്.) ഉദാഹരണം: Lasagna is sort of like a layered pasta casserole. (ലസാഗ്ന ഒരു വലിയ പാസ്ത കാസറോളിന് സമാനമാണ്.) ശരി: A: Is a plumeria a plant? (ഫ്യൂറുമേരിയ ഒരു സസ്യമാണോ?) B: Sort of! It technically is a flower that grows on a tree. (അൽപ്പം! സാങ്കേതികമായി, ഇത് ഒരു മരത്തിൽ വളരുന്ന ഒരു പുഷ്പമാണ്.) Kind of sort of likeഒരേ അർത്ഥം ഉണ്ടായിരിക്കാനും ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ വാചകം വളരെ നേരായതായി തോന്നരുത്. ഉദാഹരണം: The ACT is kind of like an entrance exam for university. (ACTഒരു കോളേജ് പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്ക് സമാനമാണ്.) ഉദാഹരണം: He is kind of jealous of her. (അവൻ അവളോട് അൽപ്പം അസൂയപ്പെടുന്നു.) ഉദാഹരണം: They are kind of like a team. (അവർ അൽപ്പം ടീമാണ്.) ഉദാഹരണം: I'm kind of scared of him. He can be so mean. (എനിക്ക് അവനെ അൽപ്പം ഭയമാണ്, അവൻ അൽപ്പം കുസൃതിക്കാരനാകാം.) Type of thing sort of likeപോലെയാണ്. ഉദാഹരണം: I'm not prepared to deal with this type of thing. I don't have any experience with engineering. (എനിക്ക് ഇതിൽ ആത്മവിശ്വാസമില്ല, എനിക്ക് എഞ്ചിനീയറിംഗ് പരിചയമില്ല.) ഉദാഹരണം: I'm not good at this type of thing. (എനിക്ക് ഇതിൽ ആത്മവിശ്വാസമില്ല, ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നതിൽ മിടുക്കനല്ല.)

ജനപ്രിയ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ

04/29

ഒരു ക്വിസ് ഉപയോഗിച്ച് പദപ്രയോഗം പൂർത്തിയാക്കുക!