While I have youഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
While I have youഎന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നോടൊപ്പം ഇവിടെയുണ്ട് എന്നാണ്. നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പറയുന്നതിനുമുമ്പ് ഈ പദപ്രയോഗം സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവർ ഇതിനകം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സമയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നില്ലെന്നും, നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ. ഉദാഹരണം: While I have you on the line can you tell me your final decision? (ഞങ്ങൾ ഫോണിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അന്തിമ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കില്ലേ?) ഉദാഹരണം: While I have you here, did you talk to your mom? (ഞാൻ അത് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മയോട് സംസാരിച്ചോ?)