[Someone's] saying everything I'm listening toഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇതൊരു മണ്ടത്തരമാണോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഇതൊരു ഭാഷാശൈലിയല്ല. അത് അത്ര സാധാരണമല്ല. ഇവിടെ പീറ്റർ പറയുന്നത് താൻ മുമ്പ് മാധ്യമങ്ങളിൽ കേട്ട വാർത്തകളും മറ്റ് കാര്യങ്ങളും ആണ്. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇത് നിങ്ങൾ മുൻകാലങ്ങളിൽ കേട്ടതാണ്! അല്ലെങ്കിൽ പീറ്റർ തന്നെ താൻ കേൾക്കുന്നതെല്ലാം ഒരേ സമയംlisteningthe (saying) എന്ന വസ്തുതയെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാകാം. ഉദാഹരണം: Wow! You said everything I was thinking. (വൗ! ഞാൻ വിചാരിച്ചത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൃത്യമായി പറഞ്ഞു!) ഉദാഹരണം: Please continue. I'm listening to what you're saying. (സംസാരിക്കുന്നത് തുടരുക, കാരണം നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.)