ഒരേ പ്രേരണയ്ക്ക് convince persuadeതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്? അതോ ഈ രണ്ടു വാക്കുകളും പരസ്പരം തികച്ചും പകരമാണോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
Convince persuade തമ്മിൽ വളരെ ചെറിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്! ഒന്നാമതായി, ആരെയെങ്കിലും convince എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ പറയുന്നത് സത്യമാണെന്ന് അവരെ വിശ്വസിപ്പിക്കുക എന്നാണ്. നിങ്ങള് പറയുന്നത് സത്യമോ അസത്യമോ ആണെങ്കില് പോലും. മറുവശത്ത്, ഒരാളെ persuade എന്നത് ചില യുക്തിയെയോ യുക്തിയെയോ അടിസ്ഥാനമാക്കി മറ്റൊരാളെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നാണ്. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ആരെങ്കിലും നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുകയും ഭൂമി യഥാർത്ഥത്തിൽ പരന്നതും വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതുമല്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, ഇത് convince. പാർട്ടിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത ഒരാളെ ആദ്യം ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് persuadeചെയ്യാൻ കഴിയും. കൂടുതൽ ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, അത് അതേ പ്രേരണയാണെങ്കിൽ പോലും, മാറ്റം തലയിൽ മാത്രമേ സംഭവിക്കുന്നുള്ളൂവെങ്കിൽ, അത് convince, അത് യഥാർത്ഥ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് persuadeഎന്ന് പറയാം. ഉദാഹരണം: I am convinced that the pandemic will end in a year. (ഈ വർഷത്തിനുള്ളിൽ പകർച്ചവ്യാധി അവസാനിക്കുമെന്ന ആശയം എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.) ഉദാഹരണം: My sister persuaded me to go on vacation with her to Spain. (എന്റെ സഹോദരി അവളോടൊപ്പം സ്പെയിനിലേക്ക് അവധിക്കാലം പോകാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.)