Bittersweetഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? രണ്ട് വിപരീത പദങ്ങൾ സംയോജിപ്പിച്ച് ഒരൊറ്റ വാക്ക് രൂപപ്പെടുത്തിയതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഏത് വാക്കുകൾക്ക് സമാനമായ ഘടനയുണ്ട്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു വാക്കെന്ന നിലയിൽ, Bittersweetഒരേ സമയം സന്തോഷവും സങ്കടവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വാക്കാണ്. സ്വാദ് പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ഒരേ സമയം കയ്പുള്ളതും മധുരമുള്ളതുമായ ഫ്ലേവറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡാർക്ക് ചോക്ലേറ്റ് പോലെ. Bittersweetഒരു oxymoron(പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വാക്ക്) ആണ്, ഇത് രണ്ട് വിരുദ്ധ വാക്കുകളുടെ ആകെത്തുകയാണ്. deafening silence(കാതടപ്പിക്കുന്ന നിശ്ചലത), amazingly awful(മനോഹരമായി ഭയാനകമാണ്), living dead(ജീവനുള്ള ശവം) എന്നിവയാണ് പരസ്പരവിരുദ്ധമായ വാക്കുകളുടെ / പദപ്രയോഗങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങൾ. ഉദാഹരണം: Moving was bittersweet because I missed my old friends, but I was excited to make new friends. (എന്റെ പഴയ സുഹൃത്തുക്കളെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നതിനാൽ ചലനം മധുരവും മധുരവുമായിരുന്നു, പക്ഷേ പുതിയവരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്.) ഉദാഹരണം: Graduation was bittersweet because I was happy to finish college, but was sad that it was over. (ബിരുദം മധുരമായിരുന്നു; ഞാൻ കോളേജ് പൂർത്തിയാക്കിയതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് അവസാനിച്ചതിൽ എനിക്കും സങ്കടമുണ്ടായിരുന്നു.)
