Chickenനിങ്ങൾ ഭീരുവാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് springഒരുമിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നത്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
spring chickenഭീരു എന്നർത്ഥം വരുന്ന chickenനിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥമുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ, spring chickenഎന്നത് ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദമാണ്, ഇത് മറ്റേ വ്യക്തി ഇനി ചെറുപ്പമല്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: Heather isn't a spring chicken anymore. She can't do the things she used to. (ഹീതർ ഇപ്പോൾ സന്തോഷവതിയായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനല്ല, അവൾക്ക് പഴയതുപോലെ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.) ഉദാഹരണം: At 73, Dorris is still a spring chicken! Always out and about. (അവൾക്ക് 73 വയസ്സായിട്ടും, ഡോറിസ് ഇപ്പോഴും പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു! ഉദാഹരണം: He's no spring chicken, but sure, he can join the team. (അവൻ പഴയതുപോലെയല്ല, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോഴും ടീമിൽ ചേരാൻ കഴിയും.)