do shopping, go shopping go window shoppingതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
വാസ്തവത്തിൽ, do shoppingഎന്ന പദം സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും doഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് do some shopping. Go shoppingdo some shoppingഎന്നിവയ്ക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്, കാരണം അവ ഷോപ്പിംഗിന്റെ പ്രവൃത്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ രണ്ടാമത്തേത്, do some shopping, someഎന്ന വാക്ക് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, ചെറിയ അളവിൽ സാധനങ്ങൾ മാത്രമേ വാങ്ങുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. മറുവശത്ത്, go shoppingഷോപ്പിംഗിന്റെ പ്രവൃത്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, go window shoppingഅർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ജാലകത്തിലൂടെ നോക്കി അത് ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: Want to go window shopping for wedding dresses? (എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരു വിവാഹ വസ്ത്രത്തിനായി ഷോപ്പിംഗിന് പോകാത്തത്?) ഉദാഹരണം: Let's go shopping this afternoon! (ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഷോപ്പിംഗിന് പോകാം!) ഉദാഹരണം: We are going to the mall for a few hours to do some shopping. (ഞങ്ങൾ കുറച്ച് മണിക്കൂർ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് സ്റ്റോറിൽ പോയി കുറച്ച് സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്നു.)
