ifonly ifതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ അവസ്ഥകൾ വിവരിക്കാൻ Only ifഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇതിന് not unlessഎന്ന അർത്ഥമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, Only if I pass this exam, can I get accepted into law schoolഎന്ന വാചകം അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിയമ സ്കൂളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഈ പരീക്ഷ പാസാകണം എന്നാണ്. ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ Only ifഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, തുടർന്നുള്ള വാചകം ഒരു ടോച്ചി വാക്യമാണ്, അതിനാൽ ക്രിയ ആദ്യം വരുന്നു! ഉദാഹരണം: Only if the other party agrees can we sign the contract. (മറ്റ് കക്ഷി സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഈ കരാർ ഒപ്പിടാൻ കഴിയൂ.) ഉദാഹരണം: Only if you wash the rice first can you reduce the starch amount. (അന്നജത്തിന്റെ അളവ് കുറയ്ക്കാൻ അരി ആദ്യം കഴുകണം) If ഒരു സോപാധിക നിബന്ധനയും ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് ഒരു പൊതുവായ സാധ്യതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു! ഉദാഹരണം: If I were a dog in my next life, I wouldn't have to work. (എന്റെ അടുത്ത ജന്മത്തിൽ ഞാൻ ഒരു നായയായി ജനിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരില്ലായിരുന്നു.) ഉദാഹരണം: If it rains tomorrow, I'm taking a taxi instead of walking. (നാളെ മഴ പെയ്താൽ, ഞാൻ നടക്കുന്നതിന് പകരം ടാക്സി എടുക്കും) if, and only ifഎന്ന പദപ്രയോഗം തുടർന്നുള്ള വാക്യം ഒരു കുടുംബത്തിന്റെ കഥയാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞേക്കാം. Ex: If, and only if, she agrees, can we seal the deal. (അവൾ സമ്മതിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാം.) Ex: If, and only if, the groundhog sees its shadow, can we enjoy an early spring. (മാർമോട്ട് സ്വന്തം നിഴൽ കാണുമ്പോൾ, നമുക്ക് വസന്തത്തിന്റെ ആരംഭം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയും.)
