Revenge vengeanceതമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്! Revenge, vengeanceഎന്നിവയ്ക്ക് സമാനമായ അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ അവ പൂർണ്ണമായും പര്യായമല്ല. Revengeഎന്നാൽ കൂടുതൽ വ്യക്തിപരമായ കാരണങ്ങളാൽ പ്രതികാരം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. Vengeanceവ്യക്തിപരമല്ല, മറിച്ച് ഒരു കാര്യത്തിനോ നീതിക്കോ വേണ്ടിയുള്ള പ്രതികാരമാണ്. ഉദാഹരണം: They sought vengeance on the corrupt government. (അവർ ഒരു അഴിമതി സർക്കാരിനെതിരെ പ്രതികാരം ചെയ്തു) ഉദാഹരണം: He wanted revenge on the thief. (അവൻ കള്ളനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു)